Breviarium ab Urbe condita

Breviarium ab Urbe conditaWritten Primarily In Latin, 1979/1992 Edition
369 yilinda yazilmis eski bir kaynak olarak onemli olabilir ve roma tarihine giris için dusunulebilir ancak yinede bu kitabi birine önermem .bunca köklü olan roma tarihinden böyle kisaca bahseden bir kitapta ana hatlara dahil kavramsal ögeler beklerdim ama boyle bir icerik mevcut degil.

Cet Eutrope de Palestine, un historien romain du IVème siècle, a réussi le tour de force de serrer un millénaire d'histoire romaine dans un petit ouvrage très vivant dans lequel on a même la surprise de trouver des anecdotes dont je ne me souviens pas les avoir rencontrées chez TiteLive ou Tacite. L'avantage de ce livre est de pouvoir donner une vision d'ensemble du destin de cette ville, mais il est un peu trop expéditif pour ne pas mériter d'être complété par l'abondante littérature qui par bonheur a été conservée jusqu'à aujourd'hui. It's been quite some time since I last read history, after abandoning in reading Thucydides' History of the Peloponnesian War, I essentially abandoned in reading history as a whole; perhaps on the mindset I'd never finish any work of history. Now, near 6 months later, I come to a work I recently got into my collection.

This is a general summary of Roman history, up until the end of the reign of Jovian in 364 CE. And when I say summary, I mean the barest of a bare summary, Eutropius often spends only 45 sentences covering a period, and up to 2 chapters covering a period of more importance. For other periods such as with the Punic Wars, he's goes into much more detail; albeit not by much.

What was said however, doesn't really do a whole lot in learning anything "deep" of history. The details have, if I may be honest; around the same quantity of detail as to skimming over a Wikipedia page. Even then, that might be a bit too detailed. Not this is bad though, the details left in the text are fascinating and interesting. But as a history book of it's own, I think it'll best work as an assistant for reading other works of Roman History; say as a guide of events.

I especially liked though his simple prose style, Eutropius writes in an extremely easy to read manner, almost as if it was a kid's book. But given this eventually became one of the most oftused textbooks of history during the Middle Ages, this was likely done for a reason; to make what is otherwise a rather diverse genre compact and concise. For that, I can applaud it greatly. "Ita bellis toto orbe confectis Octavianus Augustus Romam rediit, duodecimo anno, quam consul fuerat. Ex eo rem publicam per quadraginta et quattuor annos solus obtinuit. Ante enim duodecim annis cum Antonio et Lepido tenuerat. Ita ab initio principatus eius usque ad finem quinquaginta et sex anni fuerunt. Obiit autem septuagesimo sexto anno morte communi in oppido Campaniae Atella. Romae in campo Martio sepultus est, vir, qui non inmerito ex maxima parte deo similis est putatus. Neque enim facile ullus eo aut in bellis felicior fuit aut in pace moderatior. Quadraginta et quattuor annis, quibus solus gessit imperium, civilissime vixit, in cunctos liberalissimus, in amicos fidissimus, quos tantis evexit honoribus, ut paene aequaret fastigio suo.

Nullo tempore ante eum magis Romana res floruit. Nam exceptis civilibus bellis, in quibus invictus fuit, Romano adiecit imperio Aegyptum, Cantabriam, Dalmatiam saepe ante victam, sed penitus tunc subactam, Pannoniam, Aquitaniam, Illyricum, Raetiam, Vindelicos et Salassos in Alpibus, omnes Ponti maritimas civitates, in his nobilissimas Bosphorum et Panticapaeum. Vicit autem multis proeliis Dacos. Germanorum ingentes copias cecidit, ipsos quoque trans Albim fluvium summovit, qui in Barbarico longe ultra Rhenum est. Hoc tamen bellum per Drusum, privignum suum, administravit, sicut per Tiberium, privignum alterum, Pannonicum, quo bello XL captivorum milia ex Germania transtulit et supra ripam Rheni in Gallia conlocavit. Armeniam a Parthis recepit. Obsides, quod nulli antea, Persae ei dederunt. Reddiderunt etiam signa Romana, quae Crasso victo ademerant.

Scythae et Indi, quibus antea Romanorum nomen incognitum fuerat, munera et legatos ad eum miserunt. Galatia quoque sub hoc provincia facta est, cum antea regnum fuisset, primusque eam M. Lollius pro praetore administravit. Tanto autem amore etiam apud barbaros fuit, ut reges populi Romani amici in honorem eius conderent civitates, quas Caesareas nominarent, sicut in Mauritania a rege Iuba, et in Palaestina, quae nunc urbs est clarissima. Multi autem reges ex regnis suis venerunt, ut ei obsequerentur, et habitu Romano, togati scilicet, ad vehiculum vel equum ipsius cucurrerunt. Moriens Divus appellatus. Rem publicam beatissimam Tiberio successori reliquit, qui privignus ei, mox gener, postremo adoptione filius fuerat.

Tiberius ingenti socordia imperium gessit, gravi crudelitate, scelesta avaritia, turpi libidine. Nam nusquam ipse pugnavit, bella per legatos gessit suos. Quosdam reges ad se per blanditias evocatos numquam remisit, in quibus Archelaum Cappadocem, cuius etiam regnum in provinciae formam redegit et maximam civitatem appellari nomine suo iussit, quae nunc Caesarea dicitur, cum Mazaca antea vocaretur. Hic tertio et vicesimo imperii anno, aetatis septuagesimo octavo, ingenti omnium gaudio mortuus est in Campania." Sadece Roma tarihi hakkında, özellikle de Cumhuriyet dönemi hakkında genel bir bilgi sahibi olmak için kullanılabilir.

Tüm consul’lerin, augustus’ların ve kralların kısa biyografilerini içeriyor. Savaşlar ön planda. Eutropius is the perfect author for an intermediate Latin student. His Breviarum contains 1,000 years of Roman history in approximately 100 pages of text; he narrates the major events of the rise and fall of the Roman Empire without getting bogged down in the subtle nuances of dynastic intrigue. His writing style and vocabulary are straightforward yet varied enough to help a rising Latin student gain mastery over the language. Overall, this is a perfect transition text from grammar drills into Roman literature. Kısa Roma Tarihi, yazıldığı dönemin imparatoru Valens'in isteğiyle tarihçi Eutropius'a yazdırılmış Roma'nın kuruluşundan MS. 364 yılına kadarki Roma Tarihini anlatan o döneme ait bir tarihi propaganda kitabı. Taraflı anlatım Roma'nın, kuruluşunun ardından İtalya yarımadasındaki diğer kavimleri idaresine kattığı satırlardan başlayarak açıkça kendini gösteriyor. Bu kavimler Roma'ya saldırıyor, Roma da düzeni sağlamak için kavimlerin topraklarını kendi topraklarına katıyor. Okurken, yazarın anlatımından bu kavimler uslu dursalar Roma'nın hiçbir zaman Roma sınırlarının dışına genişlemeyeceği sonucu çıkıyor. Bir diğer göze batan nokta yüzyıllar süren Roma işgallerinden bağımsız idare imkan ve geleneklerini yitiren bazı ülkelerin son krallarının vasiyetlerinde ülkelerinin topraklarını kendi rızalarıyla Roma'ya bırakmaları. Yazar Roma'yı demokrasi döneminde İtalya'da genişlerken ve imparatorluk döneminde Dünya'nın bilinen topraklarını ele geçirirken işgalci göstermekten özellikle kaçınmış.

Yazarın taraflı anlatımı kitaptaki tarihi bilgilere ne kadar güven duyulabileceği konusunda soru işaretine neden oluyor. Buna yazarın kuru anlatımı ve kitabın anlattığı dönemin uzunluğuna oranla aşırı kısalığı eklenince benim için beklentimi karşılayan bir okuma olmadı. Hızlı bir şekilde kuruluşundan itibaren Roma tarihinin üzerinden geçmek isteyenler ve bunu ilk defa yapacaklar için Montesqueieu'nun Romalıların Yücelik ve Çöküşünün Nedenleri Üzerine Düşünceler kitabı daha güzel bir alternatif gibi duruyor.

Bu kitap Romalılar Roma'nın son döneminde kendi tarihlerini nasıl yazıyorlardı sorusuna cevap verebilir. Diğer Romalı tarihçileri de okudukça birbirleriyle karşılaştırmak faydalı olabilir.

Son bir not. İmparator Valens, Eutropius'un yazdığı bu Roma Tarihini fazla uzun buluyor ve başka bir tarihçiden daha kısasını yazmasını istiyor.

wikipedia)

❰Epub❯ ❤ Breviarium ab Urbe condita Author Eutropius – Salbutamol-ventolin-online.info


    Cet Eutrope de Palestine, un historien romain du IVème siècle, a réussi le tour de force de serrer un millénaire d'histoire romaine dans un petit ouvrage très vivant dans lequel on a même la surprise de trouver des anecdotes dont je ne me souviens pas les avoir rencontrées chez TiteLive ou Tacite. L'avantage de ce livre est de pouvoir donner une vision d'ensemble du destin de cette ville, mais il est un peu trop expéditif pour ne pas mériter d'être complété par l'abondante littérature qui par bonheur a été conservée jusqu'à aujourd'hui. It's been quite some time since I last read history, after abandoning in reading Thucydides' History of the Peloponnesian War, I essentially abandoned in reading history as a whole; perhaps on the mindset I'd never finish any work of history. Now, near 6 months later, I come to a work I recently got into my collection.

    This is a general summary of Roman history, up until the end of the reign of Jovian in 364 CE. And when I say summary, I mean the barest of a bare summary, Eutropius often spends only 45 sentences covering a period, and up to 2 chapters covering a period of more importance. For other periods such as with the Punic Wars, he's goes into much more detail; albeit not by much.

    What was said however, doesn't really do a whole lot in learning anything "deep" of history. The details have, if I may be honest; around the same quantity of detail as to skimming over a Wikipedia page. Even then, that might be a bit too detailed. Not this is bad though, the details left in the text are fascinating and interesting. But as a history book of it's own, I think it'll best work as an assistant for reading other works of Roman History; say as a guide of events.

    I especially liked though his simple prose style, Eutropius writes in an extremely easy to read manner, almost as if it was a kid's book. But given this eventually became one of the most oftused textbooks of history during the Middle Ages, this was likely done for a reason; to make what is otherwise a rather diverse genre compact and concise. For that, I can applaud it greatly. "Ita bellis toto orbe confectis Octavianus Augustus Romam rediit, duodecimo anno, quam consul fuerat. Ex eo rem publicam per quadraginta et quattuor annos solus obtinuit. Ante enim duodecim annis cum Antonio et Lepido tenuerat. Ita ab initio principatus eius usque ad finem quinquaginta et sex anni fuerunt. Obiit autem septuagesimo sexto anno morte communi in oppido Campaniae Atella. Romae in campo Martio sepultus est, vir, qui non inmerito ex maxima parte deo similis est putatus. Neque enim facile ullus eo aut in bellis felicior fuit aut in pace moderatior. Quadraginta et quattuor annis, quibus solus gessit imperium, civilissime vixit, in cunctos liberalissimus, in amicos fidissimus, quos tantis evexit honoribus, ut paene aequaret fastigio suo.

    Nullo tempore ante eum magis Romana res floruit. Nam exceptis civilibus bellis, in quibus invictus fuit, Romano adiecit imperio Aegyptum, Cantabriam, Dalmatiam saepe ante victam, sed penitus tunc subactam, Pannoniam, Aquitaniam, Illyricum, Raetiam, Vindelicos et Salassos in Alpibus, omnes Ponti maritimas civitates, in his nobilissimas Bosphorum et Panticapaeum. Vicit autem multis proeliis Dacos. Germanorum ingentes copias cecidit, ipsos quoque trans Albim fluvium summovit, qui in Barbarico longe ultra Rhenum est. Hoc tamen bellum per Drusum, privignum suum, administravit, sicut per Tiberium, privignum alterum, Pannonicum, quo bello XL captivorum milia ex Germania transtulit et supra ripam Rheni in Gallia conlocavit. Armeniam a Parthis recepit. Obsides, quod nulli antea, Persae ei dederunt. Reddiderunt etiam signa Romana, quae Crasso victo ademerant.

    Scythae et Indi, quibus antea Romanorum nomen incognitum fuerat, munera et legatos ad eum miserunt. Galatia quoque sub hoc provincia facta est, cum antea regnum fuisset, primusque eam M. Lollius pro praetore administravit. Tanto autem amore etiam apud barbaros fuit, ut reges populi Romani amici in honorem eius conderent civitates, quas Caesareas nominarent, sicut in Mauritania a rege Iuba, et in Palaestina, quae nunc urbs est clarissima. Multi autem reges ex regnis suis venerunt, ut ei obsequerentur, et habitu Romano, togati scilicet, ad vehiculum vel equum ipsius cucurrerunt. Moriens Divus appellatus. Rem publicam beatissimam Tiberio successori reliquit, qui privignus ei, mox gener, postremo adoptione filius fuerat.

    Tiberius ingenti socordia imperium gessit, gravi crudelitate, scelesta avaritia, turpi libidine. Nam nusquam ipse pugnavit, bella per legatos gessit suos. Quosdam reges ad se per blanditias evocatos numquam remisit, in quibus Archelaum Cappadocem, cuius etiam regnum in provinciae formam redegit et maximam civitatem appellari nomine suo iussit, quae nunc Caesarea dicitur, cum Mazaca antea vocaretur. Hic tertio et vicesimo imperii anno, aetatis septuagesimo octavo, ingenti omnium gaudio mortuus est in Campania." Sadece Roma tarihi hakkında, özellikle de Cumhuriyet dönemi hakkında genel bir bilgi sahibi olmak için kullanılabilir.

    Tüm consul’lerin, augustus’ların ve kralların kısa biyografilerini içeriyor. Savaşlar ön planda. Eutropius is the perfect author for an intermediate Latin student. His Breviarum contains 1,000 years of Roman history in approximately 100 pages of text; he narrates the major events of the rise and fall of the Roman Empire without getting bogged down in the subtle nuances of dynastic intrigue. His writing style and vocabulary are straightforward yet varied enough to help a rising Latin student gain mastery over the language. Overall, this is a perfect transition text from grammar drills into Roman literature. Kısa Roma Tarihi, yazıldığı dönemin imparatoru Valens'in isteğiyle tarihçi Eutropius'a yazdırılmış Roma'nın kuruluşundan MS. 364 yılına kadarki Roma Tarihini anlatan o döneme ait bir tarihi propaganda kitabı. Taraflı anlatım Roma'nın, kuruluşunun ardından İtalya yarımadasındaki diğer kavimleri idaresine kattığı satırlardan başlayarak açıkça kendini gösteriyor. Bu kavimler Roma'ya saldırıyor, Roma da düzeni sağlamak için kavimlerin topraklarını kendi topraklarına katıyor. Okurken, yazarın anlatımından bu kavimler uslu dursalar Roma'nın hiçbir zaman Roma sınırlarının dışına genişlemeyeceği sonucu çıkıyor. Bir diğer göze batan nokta yüzyıllar süren Roma işgallerinden bağımsız idare imkan ve geleneklerini yitiren bazı ülkelerin son krallarının vasiyetlerinde ülkelerinin topraklarını kendi rızalarıyla Roma'ya bırakmaları. Yazar Roma'yı demokrasi döneminde İtalya'da genişlerken ve imparatorluk döneminde Dünya'nın bilinen topraklarını ele geçirirken işgalci göstermekten özellikle kaçınmış.

    Yazarın taraflı anlatımı kitaptaki tarihi bilgilere ne kadar güven duyulabileceği konusunda soru işaretine neden oluyor. Buna yazarın kuru anlatımı ve kitabın anlattığı dönemin uzunluğuna oranla aşırı kısalığı eklenince benim için beklentimi karşılayan bir okuma olmadı. Hızlı bir şekilde kuruluşundan itibaren Roma tarihinin üzerinden geçmek isteyenler ve bunu ilk defa yapacaklar için Montesqueieu'nun Romalıların Yücelik ve Çöküşünün Nedenleri Üzerine Düşünceler kitabı daha güzel bir alternatif gibi duruyor.

    Bu kitap Romalılar Roma'nın son döneminde kendi tarihlerini nasıl yazıyorlardı sorusuna cevap verebilir. Diğer Romalı tarihçileri de okudukça birbirleriyle karşılaştırmak faydalı olabilir.

    Son bir not. İmparator Valens, Eutropius'un yazdığı bu Roma Tarihini fazla uzun buluyor ve başka bir tarihçiden daha kısasını yazmasını istiyor. "/>
  • Hardcover
  • Breviarium ab Urbe condita
  • Eutropius
  • English
  • 06 April 2019
  • 9783598713460

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *